教育次長の玉川です。
　３月まで各小中学校で使われていた備品は、多くのものを砂川学園に引っ越して現在も使用していますが、残されたものも沢山あり、公共施設などへの転用を進めたうえで、この度、市民の皆様などに無償で譲渡する譲渡会を開催しました。
　８月30日・９月13日は市民や市内の団体の皆様、９月15日・16日は市内の事業所の皆様を対象に、５つの旧小学校で同時に開催し、４日間で延べ894組・1,923人にお越しいただきました。譲渡した物品数は１万点以上に上ります。
　机やテーブル、椅子などの定番ものから、トランペットや木琴などの楽器類、ボールやマットなどの体育用品、食器やミシンなどの家庭科備品、図鑑や伝記などの図書・・・実に多様なものがあり、来場者はそれらを手にしながら、「懐かしいものを見つけた」「古いけどまだ使える」「見ているだけで楽しい」「次は○○小学校に行ってみる」などと話していました。
　譲渡された備品は各小学校で砂川の子ども達の成長を支えたものです。ぜひ、有効に使っていただきたいと願っています。

経済部長の奥山です。

１つ目
　毎週水曜日16：00から18：00まで、幼稚園児からご年配の方まで楽しくワイワイ好評開催中の『モルック体験』、参加無料、予約不要です。

２つ目
　10月10日（土）空知の美味しいお酒をみんなで囲む『Sunagawa Oktoberfest 2026 inすないる』開催決定、イベントの詳細は順次情報公開予定とのことです。
　お酒が大好きな私にとってこの企画は大注目！SuBACoのInstagramをチェックしましょう。

　皆さん、砂川の秋の夜長をすないるで楽しみましょう。